Ο ποιητής Γιώργος Δελιόπουλος αντλώντας έμπνευση από το βιβλίο του Πιέρ Λοτί, “Ένας γέρος”, εκδόσεις Θίνες, έγραψε και δημοσίευσε στο περιοδικό “Κοράλλι”, Απρίλιος-Σεπτέμβριος 2019, το ακόλουθο ποίημα:

Ο ΓΕΡΟΣ ΤΟΥ ΛΟΤΙ
Τον βρήκα στο λιμάνι αποτσίγαρο
αντί για κέρματα μετρούσε τα ενθύμια των γλάρων
σφύριζαν οι καπνοί στα κύματα που τον αποχαιρετούσαν
κι αυτός εκεί ο ξέμπαρκος σε σκουριασμένη πόζα
ταξίδευε σαν κούτσουρο καμένος ήδη στάχτη

(ήθελε δεύτερη ζωή να επιστρέψει ναυαγός στο πιο βαθύ γραφείο)

Την επομένη στην καινούρια του στεριά
ξανασυστήθηκε με ρούχα καθαρά στην Ιστορία
σιδερωμένος μέχρι το χαμόγελο
όταν μου έδωσε την αίτηση στο χέρι
είχε τα δάχτυλα του γέρου ναυτικού
είχε παλιώσει από μέσα προς τα έξω
είχε πνιγεί στεγνός.